Wichtige Hinweise

Datenschutzhinweise der kanadischen Regierung

Die kanadische Regierung ist der Wahrung der Privatsphäre der Besucher unserer Websites verpflichtet. Diese Seite fasst die Internet-Datenschutzrichtlinien und Praktiken der kanadischen Regierung zusammen.

Während Ihres Besuchs auf der Website der kanadischen Regierung werden keine personenbezogenen Daten von Ihnen wie z. B. Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre Wohnadresse automatisch gespeichert. Diese Informationen werden nur dann aufgezeichnet, wenn Sie sie freiwillig angeben, z. B. wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren oder sich in einem gesicherten Bereich der Website anmelden.

Sämtliche von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten sind im Rahmen des Bundesdatenschutzgesetzes (Privacy Act) geschützt. Das heißt, Sie werden zum Zeitpunkt der Datenspeicherung informiert, dass ihre personenbezogenen Daten gesammelt werden und zu welchem Zweck dies geschieht.

Die kanadische Regierung verwendet Software, die die IP-Adressen (Internet Protocol) von Computern aufzeichnet, die ihre Websites besucht haben. In solchen Fällen wird kein Versuch unternommen, diese IP-Adressen mit der Identität der Besucher zu verknüpfen.

Diese Websites verwenden „permanente Cookies“ um festzuhalten, wie die Besucher die Websites einzelner Institutionen nutzen. (Zur Erklärung: Cookies sind Dateien, die eine Website auf Ihrer Festplatte speichern kann, um Ihre Nutzung dieser Site zu überwachen.)

Informationen über Besucher werden an niemanden weitergegeben außer an Regierungsbedienstete, die diese Informationen benötigen, um z. B. auf eine Anfrage antworten zu können. Die von Ihnen erhobenen Daten werden NUR DANN an eine andere Regierungsabteilung weitergegeben, wenn Ihre Anfrage mit der betreffenden Abteilung zu tun hat. Wir verwenden diese Daten weder zur Erstellung von Personenprofilen noch geben wir sie an Dritte außerhalb der Bundesregierung weiter.

Bitte richten Sie etwaige Fragen oder Kommentare zu dieser Richtlinie oder der Anwendung des Datenschutzgesetzes über den Zugriff zur Informations-Webseite an das kanadische Ministerium für Landwirtschaft und Ernährung (Agriculture and Agri-Food Canada) unter agr.gc.ca. Falls Sie der Meinung sind, wir haben Ihre Privatsphäre nicht hinreichend gewahrt, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten: entweder telefonisch unter der Nummer 1-800-267-0441 oder über das Internet auf der Seite des Kanadischen Amts für Datenschutz.

Hinweise zur Verlinkung

Links zu Websites außerhalb der Kontrolle der kanadischen Regierung werden ausschließlich zum Nutzen der Besucher zur Verfügung gestellt. Die Regierung ist nicht verantwortlich für die Richtigkeit, Aktualität oder Verlässlichkeit von deren Inhalt. Die Regierung leistet keinerlei Garantie in dieser Hinsicht und ist weder verantwortlich für die über solche Links gefundenen Informationen noch befürwortet sie die betreffenden Websites oder deren Inhalte.

Besucher sollten sich außerdem darüber im Klaren sein, dass Informationen von Websites, die nicht von der kanadischen Regierung betrieben werden, weder an das Datenschutzgesetz noch das Amtssprachengesetz (Official Languages Act) gebunden sind und eventuell nur in der/den Sprache(n) der betreffenden Websites verfügbar sind. Die Besucher solcher Websites sollten sich mit deren Datenschutzrichtlinien vertraut machen, bevor sie personenbezogene Daten angeben.

Urheberrecht / Genehmigung zur Vervielfältigung

Die Materialien auf dieser Website wurden vom kanadischen Ministerium für Landwirtschaft und Ernährung erstellt bzw. zusammengefasst. Sämtliche Materialien auf dieser Website unterliegen den Bestimmungen des Urheberrechtsgesetzes (Copyright Act) gemäß den kanadischen Gesetzen, Richtlinien und Vorschriften sowie internationalen Abkommen. Diese Bestimmungen dienen zur Identifizierung der Informationsquellen und in bestimmten Fällen auch zum Verbot der Vervielfältigung des Materials ohne schriftliche Genehmigung.

Vervielfältigung zu nicht gewerblichen Zwecken

Die Informationen auf dieser Website wurden in der Absicht bereitgestellt, dass sie für persönliche sowie nicht gewerbliche Zwecke jederzeit zur Verfügung stehen und ganz oder teilweise gebührenfrei und ohne erforderliche Genehmigung vervielfältigt werden können, es sei denn, es ist etwas anderes vorgegeben.

Die Nutzer werden gebeten,

  • mit angemessener Sorgfalt vorzugehen und darauf zu achten, dass die vervielfältigten Materialien zutreffend sind;
  • sowohl den vollständigen Titel der vervielfältigten Materialien sowie die Urheber-Organisation anzugeben; und
  • anzugeben, dass es sich um eine Kopie eines offiziellen, von der kanadischen Regierung veröffentlichten Textes handelt und dass die Kopie weder in Zusammenarbeit mit noch unter Befürwortung der kanadischen Regierung gefertigt wurde.

Sofern nichts anderes vorgeschrieben ist, gilt diese Ermächtigung für sämtliche veröffentlichten Informationen, unabhängig vom Format.

Vervielfältigung von Regierungssymbolen

Die offiziellen Symbole der kanadischen Regierung, u.a. die Wortmarke „Canada“, das kanadische Wappen sowie das Flaggensymbol dürfen ohne schriftliche Genehmigung weder zu gewerblichen noch nicht gewerblichen Zwecken vervielfältigt werden. Anträge auf Genehmigung vom Treasury Board Secretariat können an folgende Adresse gerichtet werden:

information@fip-pcim.gc.ca
Federal Identity Program
Treasury Board of Canada Secretariat
300 Laurier Avenue West
Ottawa, Canada K1A 0R5
Telefon: 613-957-2533
Fax: 613-946-5187

Vervielfältigung zu gewerblichen Zwecken

Die Vervielfältigung mehrerer Kopien der auf dieser Website verfügbaren Materialien, sei es als Ganzes oder teilweise, zu Zwecken der gewerblichen Weitergabe ist nicht gestattet, es sei denn, es liegt eine schriftliche Genehmigung der Urheberrechtsbehörde der kanadischen Regierung, Public Works and Government Services Canada (PWGSC) vor. Durch das Genehmigungsverfahren stellt die PWGSC sicher, dass die Personen bzw. Organisationen, die Materialien der kanadischen Regierung zu gewerblichen Zwecken vervielfältigen möchten, stets Zugang zu den aktuellsten, gültigen Versionen haben. Um eine Genehmigung zur Vervielfältigung der Materialien auf dieser Website zu gewerblichen Zwecken zu erhalten, wenden Sie sich bitten an:

Public Works and Government Services Canada
Publishing and Depository Services
350 Albert Street, 4th Floor
Ottawa, Ontario
Canada
K1A 0S5
oder
copyright.droitdauteur@pwgsc.gc.ca